天賦/天稟/天性/天分 の解説 - 小学館 類語例解辞典

天賦/天稟/天性/天分 の共通する意味

ある才能や性質を生まれながらに持っていること。また、その才能や性質。

英語表現 a natural gift

国語辞書で調べる 天賦 天稟 天性 天分

天賦/天稟/天性/天分 の使い方

天賦
▽天賦の美声 ▽天賦の権利
天稟
▽彼は天稟の音楽家だ ▽天稟の才に磨きがかかる
天性
▽センスのよさは天性のものだ ▽明るさは彼の天性だ ▽天性おっとりしている
天分
▽天分を生かせる職業 ▽すぐれた天分が花開く

天賦/天稟/天性/天分 の使い分け

「天賦」「天分」は、天の分け与えたものの意で、後から身につけたものではなく、身に備わっている性質や才能。「天稟」は、天からうけるの意。
「天性」は、生まれつきの性質のこと。副詞的にも用いる。「天成」とも書く。

天賦/天稟/天性/天分 の関連語

天資
生まれながらの資質。あまり一般的ではない。「天資英明」
稟性
持って生まれた才能や性質。多く、優れたものにいう。「稟性の気品を備えている」「音楽的才能は稟性のものだ」

天賦/天稟/天性/天分 の類語対比表

…の才能彼女の明るさは…のものだすぐれた……に恵まれる…を生かす
天賦
天稟
天性
天分

カテゴリ

#人間の性質#能力

天賦/天稟/天性/天分 の類語 - 日本語ワードネット

天賦 の類語

天賦の才または特性 の意

天性 の類語

その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体 の意

その人の普段の機嫌 の意

人や物の生来の、あるいは後天的な気質、または特徴的な傾向 の意

ある特定の反応をする、比較的永続する傾向 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi