理解/分かる/知る の解説 - 小学館 類語例解辞典

理解/分かる/知る の共通する意味

物事の意味、内容、事情などを正しく判断すること。

英語表現 understanding

国語辞書で調べる 理解 分かる 知る

理解/分かる/知る の使い方

理解する
▽論文が難しくて理解できない ▽どういう意図なのか理解に苦しむ ▽反対運動に理解を示す
分かる 【ラ五】
▽お父さんは話がわかる ▽わけがわからない ▽しゃれのわかる人
知る 【ラ五】
▽一を聞いて十を知る ▽まだ世の中を知らない ▽彼女の本当の気持ちを知りたい

理解/分かる/知る の使い分け

「理解」「分かる」は、物事の内容を筋道を立てて論理的にのみこむことをいうが、「知る」は、物事の全体を感覚的にとらえる場合に用いることが多い。
「理解」「分かる」は、正しく判断するだけでなく、相手の気持ちなどを察して意に添うようにする場合にも使う。「分かる」の方が口語的。
「知る」は、経験や知識をもっているという意味で使うことが多く、「理解」と同じ意で使う場合は用法が限られている。

理解/分かる/知る の関連語

把握する
ある事柄を十分に理解する。「文章の意味を把握する」「実態が把握されていない」
解釈する
表現されたものなどの意味をうけとめ、自分の論理で理解すること。「解釈の分かれるところだ」「善意に解釈する」◇意味、内容などをテキストに即して理解することの意もある。「英文解釈」
分かり
物事を理解すること。「お母さんは分かりが早い」「彼は分かりがいい」
のみ込み
分かり・のみ込み物事の内容などをその場ですぐ理解すること。「子供のくせにのみ込みが早い」「のみ込みの悪い男」

理解/分かる/知る の類語対比表

もののあわれを(が)…人彼の気持ちを(が)…話せば…恥を(が)…
理解するを○を○を-
分かるが○が○が-
知るを○を○を○

カテゴリ

#人間の性質#思考

理解/分かる/知る の類語 - 日本語ワードネット

理解 の類語

本来の姿、あるいは意味を知り、理解する の意

精神的に(考え、または状況を)知覚する の意

言語を理解する の意

を理解している の意

知る、気がつく、通常偶然に の意

その意味を理解する; 意味を当てる の意

十分に認知しているまたは認識している の意

理解している人の認知状態 の意

何かの意味や重要性を理解する能力(あるいは結果的に取得した知識) の意

意見を支持する、意見に忠実である、または意見に同意する傾向 の意

分かる の類語

意味をとらえる の意

本来の姿、あるいは意味を知り、理解する の意

精神的に(考え、または状況を)知覚する の意

言語を理解する の意

を理解している の意

ある人や物に馴染み深く、知っている の意

事実または特別の情報を認識するまたは気づく; 知識または情報を持つ の意

何かの真実に気づく; 何かに対する信念または信頼をもつ; 何の疑いもなく本当であると考える の意

状態、状況、感情または感覚についての直接の知識がある の意

知る、気がつく、通常偶然に の意

同じであると認める の意

十分に認知しているまたは認識している の意

知る の類語

ある人や物に馴染み深く、知っている の意

事実または特別の情報を認識するまたは気づく; 知識または情報を持つ の意

何かの真実に気づく; 何かに対する信念または信頼をもつ; 何の疑いもなく本当であると考える の意

知る、気がつく、通常偶然に の意

同じであると認める の意

情緒、直観、不確定の根拠を基にして信じるようになる の意

経る、あるいは乗り切る の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi