もし/仮に/たとえ の解説 - 小学館 類語例解辞典

もし/仮に/たとえ の共通する意味

何かを仮定していうときに用いる語。

英語表現 if

国語辞書で調べる もし 仮に たとえ

もし/仮に/たとえ の使い方

もし 【副】
▽もし雨が降ったらその次の日にする ▽もし百万円あれば私は海外旅行をする
仮に 【副】
▽仮にその日が雨であれば、その次の日にすればよい ▽仮に彼女に会っていたとしても、何も言えなかっただろう ▽仮にここに金塊があるとする
たとえ 【副】
▽たとえ百万円もらっても、いやなものはいやだ ▽たとえわが身がどうなろうと、悪いことはしたくない

もし/仮に/たとえ の使い分け

「もし」は、確定していない状況、事実に反する状況などに広く用いられる。仮定された条件が順接で続くことが多く、「もし彼女に会っても何も言うな」のように、逆接で続くことは少ない。この場合には「たとえ」を用いるのがふつうである。
「仮に」は、「仮に午後から雨だというなら行かない」のように、「午後から」のような仮定の状況をはっきり指示しているときに用いることが多い。
「たとえ」は、仮定された条件で逆接で続く場合に用いられる。

もし/仮に/たとえ の関連語

もしか 【副】
「もし」を強めた語で、俗語的な言い方。また、「もしかして」「もしかすると」のように「する」を伴って用いることが多い。「もしか雨になったらどうしよう」
よしんば 【副】
「たとえ」と同様、逆接の仮定条件を示す。やや古めかしい感じの文章語。「よしんば君の意見が正しいにせよ、私は絶対に賛成できない」

もし/仮に/たとえ の類語対比表

…その日が雨なら延期しよう…その日が雨でも出かけよう…自分がどうなろうとかまわない
もし
仮に
たとえ

カテゴリ

#人間の性質#思考

もし/仮に/たとえ の類語 - 日本語ワードネット

仮に の類語

一時的な方法で の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi