閉口/辟易/降参 の解説 - 小学館 類語例解辞典

閉口/辟易/降参 の共通する意味

うんざりして、いやになること。

英語表現 fed up

国語辞書で調べる 閉口 辟易 降参

閉口/辟易/降参 の使い方

閉口する
▽今年の暑さには閉口する
辟易する
▽社長の長い訓示には辟易する
降参する
▽彼女の冗舌には降参する

閉口/辟易/降参 の使い分け

各語の例文の文脈では、「閉口」「辟易」「降参」のどれを使うことも一応可能である。
「閉口」は、口を閉じて何も言えなくなる意から、何も言いたくないほどうんざりすること。
「辟易」は、相手を避けて道を変える意から転じたもの。
「降参」は、相手に負けて降伏する意から転じて、もう、参ったと思う意を表わす。

参照

降参⇒降参/降伏/投降

カテゴリ

#人間の性質#悲喜

閉口/辟易/降参 の類語 - 日本語ワードネット

閉口 の類語

話しをすることを拒否する、またはやめる; 黙り込む の意

辟易 の類語

恐怖または痛みで引き下がる の意

降参 の類語

降伏する(通常同意された状況下で)の行為 の意

避けられないとして、受け入れる の意

望みを欠いている敗北に直面してあきらめる; 負けを認める の意

権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する の意

別の支配に明け渡す の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi