一任/他人任せ/人任せ/あなた任せ の解説 - 小学館 類語例解辞典

一任/他人任せ/人任せ/あなた任せ の共通する意味

すべてをほかの人にまかせてやってもらうこと。

英語表現 to leave…to〔with〕

一任/他人任せ/人任せ/あなた任せ の使い方

一任する
▽交渉を一任され緊張する
他人任せ
▽他人任せではすまないごみ処理
人任せ
▽税の申告はいつもひと任せでよくわからない
あなた任せ
▽あなた任せの態度はやめなさい

一任/他人任せ/人任せ/あなた任せ の使い分け

「一任」は、積極的に人にまかせることをいうが、「他人任せ」「人任せ」「あなた任せ」は、消極的な態度で、そのような態度を批判する気持ちをこめて使われることが多い。
「一任」は、やや改まった言い方。

参照

あなた任せ⇒言いなり/あなた任せ

カテゴリ

#人間の性質#希望・願望・欲望