死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の解説 - 小学館 類語例解辞典

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の共通する意味

生命がなくなる。

英語表現 to die

国語辞書で調べる 死ぬ 死亡 死去 死没 永逝 長逝 永眠 往生 逝去 他界 物故

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の使い方

死ぬ 【ナ五】
▽煙に巻かれて死ぬ ▽小鳥が猫に襲われて死んだ
死亡する
▽交通事故による死亡が増えている ▽ガス爆発で二人が死亡した
死去する
▽旧友の死去の報に接し、茫然(ぼうぜん)としている ▽祖母は昨日死去いたしました
死没する
▽内戦で死没した人々の追悼会が開かれた ▽疫病による死没者
永逝する
▽友人は仲間に看取られながら永逝した
長逝する
▽卒然として長逝する
永眠する
▽祖母は薬石効なく永眠した
往生する
▽静かに往生する
逝去する
▽御尊父様の御逝去を心から悼みます
他界する
▽父が他界して五年になる
物故する
▽同級生のうち三人が物故した

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の使い分け

「死ぬ」は、人間だけでなく動物にも、また「せっかくの道具も活用しないと死んでしまう」のように抽象的なことがらにも用いられるが、「死亡」「死去」「死没」は、普通、人間だけに用いられる。
「死去」は、死んでこの世から去ること。ふつう、身内や関係者の死をいう場合には「死去」を用い、「死亡」「死没」は用いない。
「死没」は、災害、戦争などによる不特定多数の死を哀悼の意をこめていう場合に多く用いられる。
「永逝」「長逝」は、永遠にあの世へ行って帰らないという意。「永眠」は、永遠の眠りにつくという意。
「往生」は、元来、仏教で、この世を去って極楽浄土に生まれ変わることをいい、転じて、死ぬことの意に用いる。「車の渋滞で往生した」のように、困りはてる意にも用いられる。
「逝去」は、他人の死を敬っていう語。改まった悔やみの挨拶(あいさつ)や弔電の中で使われる。
「他界」は、仏教で死者の世界をいい、転じて、死ぬことをいう。身内にも他人にも用いられる。
「物故」は、「物故者」「物故した者五人」のように、ごく客観的に用いられる。

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の反対語

▼死ぬ⇔生まれる 死亡・死去⇔出生・誕生

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の関連語

絶息する
息が絶えること。「血を吐いて絶息する」
絶命する
息が絶えて死ぬこと。「苦悶(くもん)の果てに絶命した」
大往生する
安らかな死、また、りっぱな死をいう。「祖母は百歳で大往生を遂げた」
お陀仏
死ぬことの俗な言い方。「高波にさらわれ危うくお陀仏になるところだった」
死する 【サ変】
「死ぬ」の文章語的表現。「死してなお絶大な影響力を有する」
辞世
この世を去ること。「辞世の歌」

カテゴリ

#一生#死

死ぬ/死亡/死去/死没/永逝/長逝/永眠/往生/逝去/他界/物故 の類語 - 日本語ワードネット

死ぬ の類語

なくなる、または終わる の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死亡 の類語

殺す行為 の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

生物や生物の一部においてあらゆる生命機能が永久に停止すること の意

人生が終わる時; 死まで継続する の意

ある地域の人口に対するその地域の死亡率; 1年当たり人口1000人につき示される の意

死去 の類語

殺す行為 の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

人生が終わる時; 死まで継続する の意

死没 の類語

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

生物や生物の一部においてあらゆる生命機能が永久に停止すること の意

永逝 の類語

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

往生 の類語

なくなる、または終わる の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

生物や生物の一部においてあらゆる生命機能が永久に停止すること の意

逝去 の類語

殺す行為 の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

人生が終わる時; 死まで継続する の意

他界 の類語

殺す行為 の意

物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う の意

死ぬことやこの世から旅立つこと の意

人生が終わる時; 死まで継続する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi