便所/手洗い/洗面所/化粧室/トイレット/WC の解説 - 小学館 類語例解辞典

便所/手洗い/洗面所/化粧室/トイレット/WC の共通する意味

大便、小便をする所。

英語表現 a toilet

国語辞書で調べる 便所 手洗い 洗面所 化粧室 トイレット WC

便所/手洗い/洗面所/化粧室/トイレット/WC の使い分け

「便所」が、最も一般的な言い方。「手洗い」は、「お手洗い」ともいう。
「手洗い」「洗面所」「化粧室」は、それぞれ、手を洗う場所、洗面の設備をした場所、化粧をするための部屋の意からで、あからさまにいうのを避けた言い方。
「トイレット」は、「トイレ」という形で使うのが一般的。
「WC」は、英語のwater closetの略。

便所/手洗い/洗面所/化粧室/トイレット/WC の関連語

不浄・憚り・雪隠・手水・厠
いずれも「便所」の古めかしい言い方。「不浄」は、「御不浄」ともいう。「ちょうず」は、「手水(てみず)」の変化したもので、後で手を洗うところから。

参照

不浄⇒不潔/不浄/不純

カテゴリ

#衣食住#建物

便所/手洗い/洗面所/化粧室/トイレット/WC の類語 - 日本語ワードネット

便所 の類語

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

排便排尿用の配管のある設備 の意

洗面所(特に公共の場の洗面所) の意

手洗い の類語

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

排便排尿用の配管のある設備 の意

洗面所(特に公共の場の洗面所) の意

洗面所 の類語

水の流れにより水洗するトイレ の意

  • 水洗便所

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

化粧室 の類語

衣服を着替えることができる部屋 の意

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

洗面所(特に公共の場の洗面所) の意

トイレット の類語

一つ以上のトイレを備えている部屋または建築 の意

排便排尿用の配管のある設備 の意

WC の類語

排便排尿用の配管のある設備 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi