店先/店頭 の解説 - 小学館 類語例解辞典

店先/店頭 の共通する意味

店の内部のうちで最も外側に近い部分。

英語表現 a counter

国語辞書で調べる 店先 店頭

店先/店頭 の使い分け

「店先」「店頭」は、小規模な店舗では、商品の陳列台などでよく目立つような辺りをさすが、「百貨店の店先(店頭)からブランド品が消えた」のように、目に触れる範囲を漠然と表わす場合もある。また、「店先」は、店の前の辺りの道路や歩道をいうこともある。
「店頭」は、文章中で使われることも多い。

店先/店頭 の類語対比表

商品が…に並ぶ新製品が…に出回る…に駐車する
店先
店頭

カテゴリ

#社会生活#職業

店先/店頭 の類語 - 日本語ワードネット

店先 の類語

通りに面している店の前側; 通常、表示ウインドウを含む の意

店頭 の類語

通りに面している店の前側; 通常、表示ウインドウを含む の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi