傾ける/傾げる の解説 - 小学館 類語例解辞典

傾ける/傾げる の共通する意味

立っているものを斜めになるようにする。

英語表現 to lean

国語辞書で調べる 傾ける 傾げる

傾ける/傾げる の使い方

傾ける 【カ下一】
▽頭を傾ける ▽杯を傾ける(=酒を飲む)
傾げる 【ガ下一】
▽首をかしげる

傾ける/傾げる の使い分け

「傾ける」は、広く、立っているものを斜め下の方向に向けて動かす意を表わす。また、「耳を傾ける」「情熱を傾ける」のように、力や精神などを集中させる、「身代を傾ける」「国を傾ける」のように、衰えさせるという意味でも用いられる。
「かしげる」は、特に「首(頭)をかしげる(=不思議に思ってちょっと考えるときの動作)」の形で用いられることが多い。

カテゴリ

#人間の動作#全身の動き

傾ける/傾げる の類語 - 日本語ワードネット

傾ける の類語

突きで攻撃する の意

傾く の意

ある角度にする の意

破産まで減少する の意

傾げる の類語

突きで攻撃する の意

傾く の意

ある角度にする の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi