運ぶ/運送/輸送/運搬 の解説 - 小学館 類語例解辞典

運ぶ/運送/輸送/運搬 の共通する意味

人や荷物を目的地へ届ける。

英語表現 to transport

国語辞書で調べる 運ぶ 運送 輸送 運搬

運ぶ/運送/輸送/運搬 の使い方

運ぶ 【バ五】
▽荷物を手で運ぶ ▽引っ越し荷物を車で運ぶ ▽電車が満員の乗客を運んでいる
運送する
▽トラックで運送する ▽運送料
輸送する
▽移民を船で輸送する ▽輸送量 ▽輸送機
運搬する
▽材木をトラックで運搬する ▽隣の建物へ機具を運搬する

運ぶ/運送/輸送/運搬 の使い分け

「運ぶ」は、広い範囲に用いられ、手段としても車、船、飛行機などの乗り物、コンベヤー装置などの機械、また、人の手も使われる。
「運送」「輸送」は、乗り物を使うが、「運搬」は、乗り物を使うほか、人が手で移す場合にもいう。そのため「運送」「輸送」が遠くへ移すのに対し、「運搬」は、歩いて届けるような近い所の場合にもいう。
「運送」「運搬」は、物を移す場合にいうのに対し、「輸送」は、人を移す場合にもいう。

運ぶ/運送/輸送/運搬 の関連語

搬送する
荷物などを運び送ること。「ピアノ搬送業」
配送する
荷物などを配り送ること。「小荷物の配送」
通運
「運送」の硬い言い方。「通運事業」
運輸
人や貨物を運ぶこと全般をまとめていう言い方。「運輸省」
郵送する
郵便で送ること。「入学願書は必ず郵送すること」

運ぶ/運送/輸送/運搬 の類語対比表

東京から大阪へ…食料を船で…兵士をトラックで…門から研究室まで…
運ぶ
運送する
輸送する
運搬する

カテゴリ

#社会生活#産業・流通・交通

運ぶ/運送/輸送/運搬 の類語 - 日本語ワードネット

運ぶ の類語

持ち上げているまたは支えている間に動く の意

一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る の意

車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する の意

営利目的で輸送する の意

何かまたは誰かをあちこちに移動する; 通常長距離で の意

運送 の類語

ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為 の意

品物や原料を輸送する商業事業 の意

一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る の意

車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する の意

営利目的で輸送する の意

輸送 の類語

ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為 の意

品物や原料を輸送する商業事業 の意

一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る の意

車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する の意

営利目的で輸送する の意

自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く の意

運搬 の類語

ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為 の意

一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る の意

車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する の意

営利目的で輸送する の意

何かまたは誰かをあちこちに移動する; 通常長距離で の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi