表情/面持ち の解説 - 小学館 類語例解辞典

表情/面持ち の共通する意味

顔に現れた感情、気持ち。

英語表現 expression a look

国語辞書で調べる 表情 面持ち

表情/面持ち の使い方

表情
▽すぐに表情に出る ▽表情のない顔
面持ち
▽不審な面持ちで聞く

表情/面持ち の使い分け

「表情」には、感情の現れた顔つきの意味のほかに、心情を外部に現すことの意味もあるが、「面持ち」は、外部に現れた心持ちの意味だけである。
「面持ち」は、不安、悲しみなどよくない意味のときに使われることが多い。

表情/面持ち の類語対比表

不安そうな…険しい……に富む喜びにあふれた…
表情
面持ち

カテゴリ

#人間の動作#頭部・表情

表情/面持ち の類語 - 日本語ワードネット

表情 の類語

身体的な見た目 の意

人の顔によって伝えられる様子 の意

顔に表れる気持ち の意

面持ち の類語

人の顔によって伝えられる様子 の意

顔に表れる気持ち の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi