引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の解説 - 小学館 類語例解辞典

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の共通する意味

一緒について来させる。

英語表現 to be accompanied by

国語辞書で調べる 引き連れる 伴う 率いる 従える 連れる

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の使い方

引き連れる 【ラ下一】
伴う 【ワ五】
率いる 【ア上一】
従える 【ア下一】
連れる 【ラ下一】

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の使い分け

「引き連れる」は、「一族を引き連れる」「信奉者たちを引き連れて歩く」など、複数の人間について来させるときに多く使われる。
「伴う」は、親しい間柄の人と連れ立つときに多く使われる。ついて来させるというより、一緒に出かけるという感じの語。
「率いる」は、個人ではなく集団が相手のときにいう。
「従える」は、主たる者が従の関係にある者について来させるときにいう。また、「敵を従える」のように、服従させる、の意でも用いられる。
「連れる」は、「連れて行く」「連れて来る」のように、他の語と複合して使われることが多い。
動作の主がリーダーの自覚を持つ度合いが大きくなるに従って、「引き連れる」「率いる」「従える」といった表現が使われる。

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の関連語

連れ立つ 【タ五】
一緒に行く。「いつも友人と連れ立って旅行する」

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の類語対比表

子分を…チームを…家族を…妻を…犬を…て散歩する
引き連れる-れ-
伴う-っ-
率いる-い-
従える-え-
連れる-れ○

カテゴリ

#社会生活#出会い・送迎・仲間

引き連れる/伴う/率いる/従える/連れる の類語 - 日本語ワードネット

伴う の類語

付き添われる の意

伴奏を演奏する の意

一緒に行くまたはを送り届ける の意

一緒に行く、または動く の意

必要な特徴として有する の意

一緒に行くか、起こる の意

出来事または実体に関係するまたは存在する の意

率いる の類語

指揮権を持っている の意

統轄する の意

(他の)時間または空間を前に進む の意

先んじて行く; 他の人の先に行く の意

を担当している の意

責任があります、 の意

1番目である、(グループ)のメンバーを率いる、あるいは、優れている の意

  • 長である
  • 頭である

従える の類語

従属させる; 服従または制圧を余儀なくさせる の意

連れる の類語

統轄する の意

付き添われる の意

(他の)時間または空間を前に進む の意

誰かをどこかに連れて行く の意

自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi