訪う（とう） の類語・言い換え
ブックマークへ登録訪ねる／訪れる／訪問／訪う の使い方
訪ねる／訪れる／訪問／訪う の使い分け
- １
- 「訪ねる」は、様子を知ろうとして、その場所に出かける意、または、ある目的から人に会いに行く意。
- ２
- 「訪れる」は、「訪ねる」とほぼ同じ意味だが、「彼を訪れる」という言い方はせず、「彼の家を訪れる」の形になる。他に、「春が訪れる」「平和が訪れる」のように、ある時期・季節・状態が「やってくる」の意味にも用いる。
- ３
- 「訪問」は、多少改まった言い方。
- ４
- 「訪(と)う」は、「訪ねる」とほぼ同じ意味だが、古めかしい言い方。
訪ねる／訪れる／訪問／訪う の関連語
- 見舞う 【ワ五】
- 病気や災害にあった人や場所に出かけたり、手紙や金品をおくって慰めたりすること。「入院中の友人を見舞う」「市長が被災地を見舞う」
- 伺う 【ワ五】
- 「訪ねる」「訪れる」「訪問する」の謙譲語。「明晩伺います」「今から伺います」
- お邪魔する
- 訪問することを相手の邪魔をすると考えて表現する謙譲語。現在、軽くへりくだって日常的に用いる。「明日、お邪魔に上がります」「お邪魔します」
- 訪う
- (おとなう) (ワ五)「訪ねる」「訪問する」の古めかしい言い方。「松風のほか、おとなうものとてない山寺」
- 上がる 【ラ五】
- 目上の人のところへ行く。「明日ご相談に上がってもよろしいですか」
- 歴訪する
- さまざまな場所や人を次々と訪問すること。「アラブ諸国を歴訪する」
訪ねる／訪れる／訪問／訪う の類語対比表
| 知人の家を… | 史跡を… | 各地を… | 行楽に絶好の季節が… | 恩師を… | 実家を… | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訪ねる | ○ | ○ | ○ | － | ○ | ○ |
| 訪れる | ○ | ○ | ○ | ○ | － | ○ |
| 訪問する | ○ | － | ○ | － | △ | － |
| 訪 | ○ | ○ | － | － | ○ | － |
参照
伺う⇒尋ねる／問う／聞く／伺う
カテゴリ
#社会生活#出会い・送迎・仲間
