背く/反する/裏切る の解説 - 小学館 類語例解辞典

背く/反する/裏切る の共通する意味

規則、約束、命令、秩序などに従わない。

英語表現 to betray

国語辞書で調べる 背く 反する 裏切る

背く/反する/裏切る の使い方

背く 【カ五】
▽法に背く行為 ▽親の意向に背く ▽教えに背く ▽上司に背く
反する 【サ変】
▽師の教えに反する ▽規則に反する行為
裏切る 【ラ五】
▽信用を裏切る ▽友を裏切る

背く/反する/裏切る の使い分け

「背く」「反する」は、人の意向、命令、秩序、決まりなどに逆らったりはむかったりする意。
「裏切る」は、他人との約束、他人の期待などに従わず、結果的に信頼関係を傷つけるような場合にいう。

カテゴリ

#社会生活#処世

背く/反する/裏切る の類語 - 日本語ワードネット

背く の類語

失望させ頼れないことを証明する; 捨て、見捨てる の意

裏切りによって敵に取り込む の意

同調するすることを拒む; 続くことを拒絶する; 反抗的である の意

法、規則、契約、または約束を無視して、行動する の意

反する の類語

抵抗する、または強く反抗する の意

(限界または境界)を超えて過ぎる の意

法、規則、契約、または約束を無視して、行動する の意

規則や法律などに逆らう の意

裏切る の類語

誰かに関する情報を漏らす の意

失望させ頼れないことを証明する; 捨て、見捨てる の意

裏切りによって敵に取り込む の意

結婚で相手に性的に不誠実な の意

  • 裏ぎる

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi