ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の解説 - 小学館 類語例解辞典

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の共通する意味

物事がうまく一致しないこと。

英語表現 divergence

国語辞書で調べる ずれ 食い違い 齟齬 行き違い

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の使い方

ずれ
▽戦中派と戦後生まれの意識のずれ ▽二つの語は意味にずれがある ▽画面にずれが生じる
食い違い
▽二人の証言には食い違いがある
齟齬する
▽彼は言行に齟齬がある ▽事実と齟齬する
行き違い
▽双方の間に行き違いがあった

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の使い分け

「ずれ」は、基準、標準となるものや、比較するものとうまく一致しないこと。比較するものの場合は、どちらが正しいというのではなく、考え方や時間などが、比較する相手と少し違うこと。
「食い違い」「齟齬」は、歯がかみあわないことの意から、一致することが望ましい物事がうまく一致せず、ちぐはぐになっていることをいう。「齟齬」は文章語。
「行き違い」は、すれ違うこと、入れ違いになることの意から、物事がちぐはぐになることをいう。「いきちがい」とも。

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の関連語

ジレンマ
二つの事柄の間で、どちらとも選択をしかねて板挟みになっている状態。「ジレンマに陥る」

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の類語対比表

意見の…時間的に…がある感情の……をきたす
ずれ
食い違い
齟齬
行き違い

カテゴリ

#社会生活#都合・不都合

ずれ/食い違い/齟齬/行き違い の類語 - 日本語ワードネット

ずれ の類語

対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 の意

2つ数字の間の顕著なずれまたは違い の意

食い違い の類語

対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 の意

協力するものと思われていた仲間の反対 の意

重要な何かについての意見の相違や論争 の意

人の意見、行動、性格の衝突 の意

齟齬 の類語

調和しない行為 の意

対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 の意

協力するものと思われていた仲間の反対 の意

相反する2つの力または考えの間の対立 の意

同意あるいは調和の欠如 の意

行き違い の類語

調和しない行為 の意

不承認あるいは反論、論争するための言語的行為 の意

協力するものと思われていた仲間の反対 の意

人の意見、行動、性格の衝突 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi