不始末/不届き/不埒 の解説 - 小学館 類語例解辞典

不始末/不届き/不埒 の共通する意味

道徳や法などに背いた行いをすること。

英語表現 misconduct

国語辞書で調べる 不始末 不届き 不埒

不始末/不届き/不埒 の使い方

不始末 【名・形動】
▽不始末をしでかす ▽息子の不始末をわびる
不届き 【名・形動】
▽不届き千万な話 ▽不届き者
不埒 【名・形動】
▽不埒な行為 ▽不埒千万

不始末/不届き/不埒 の使い分け

「不始末」は、あとで他人に迷惑をかけるような不都合な行い。「不仕末」とも書く。
「不届き」は、注意や配慮が足りないことをいう。
「不埒」は、道徳や法などにはずれていてよくないこと。

不始末/不届き/不埒 の関連語

罪作り 【名・形動】
純真な者や弱い者に対する思いやりのない行為。「子供をだしに使うなんて罪作りだ」

不始末/不届き/不埒 の類語 - 日本語ワードネット

不始末 の類語

不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為 の意

道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動 の意

不注意で非効率的な管理 の意

慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄 の意

不届き の類語

きちんと機能しないさま の意

良心、道徳または法律に反して の意

責任を怠り、懸念が欠如している特徴 の意

正義や法の原理に反したもの の意

理不尽である性質 の意

不埒 の類語

因習または礼儀により抑制されない の意

社会的に誤った行動 の意

道徳や法律に違反する行為 の意

不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為 の意

不快で、失礼で、厚かましい行為 の意

無礼で侮辱的な態度 の意

生意気な言葉 の意

不名誉な出来事 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi