戒める/戒告/訓戒 の解説 - 小学館 類語例解辞典

戒める/戒告/訓戒 の共通する意味

まちがいを起こさぬよう注意する。

英語表現 to admonish

国語辞書で調べる 戒める 戒告 訓戒

戒める/戒告/訓戒 の使い方

戒める 【マ下一】
▽将来について戒める ▽自らを戒める ▽幕府は奢侈(しゃし)を戒めた
戒告する
▽厳重に戒告する ▽戒告を受ける
訓戒する
▽喫煙した生徒を訓戒する ▽部下に訓戒を垂れる

戒める/戒告/訓戒 の使い分け

「戒める」が、一般的。過ちを犯さないために注意する意。禁止や抑制の意味も含む。名詞形「戒め」も一般に使われる。
「戒告」は、過失、失態などを注意すること。
「訓戒」は、筋を通して事の是非、善悪などを言い聞かせることにより注意すること。

戒める/戒告/訓戒 の関連語

いましめること。特に仏教で、心身の過ちを防ぐためのいましめ。「殺生の戒を破る」
諭旨
趣旨をさとし告げること。言いきかせること。「諭旨免職」
教戒する
教えて戒めること。
勧戒する
善いことを勧め、悪いことを戒めること。

カテゴリ

#文化#教育

戒める/戒告/訓戒 の類語 - 日本語ワードネット

戒める の類語

危険、潜在的害または危険を通知する の意

誰かの行動の点から見て忠告または助言する の意

強く警告する; 警戒する の意

戒告 の類語

強く警告する; 警戒する の意

ある行為に対しての警戒 の意

訓戒 の類語

強く警告する; 警戒する の意

差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ) の意

熱心な反対または抗議を表す行為 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi