中央アメリカ、ホンジュラス西部、グアテマラ国境近くの町。世界遺産に登録されたコパン遺跡への観光拠点。遺跡から出土した石碑や土器を展示するマヤ考古学博物館がある。