出典:教えて!goo
デザートのメニュー開発者を英語にすると?
タイトル通りですが、デザートや甘味、お菓子の企画、メニュー開発の仕事を英語にするとしたらなんとつけますか? 既存の名前でなくて、イメージからつくった名前でも構いません。 ...
ダビンチの「最後の晩餐」。ナイフを握った手は誰の手?
http://www.salvastyle.com/menu_renaissance/davinci_cena.html http://www.danbrown.com/secrets/davinci_code/last_supper.html 上記サイトにダビンチの「最後の晩餐」の説明があります。 ナイフを握った手は誰の手だと...
飛び出しナイフの説明文を和訳しています…
1)When you presse the button, the tension of the spring is released back onto the blade and it flicks open. (考え中の訳) (飛び出しナイフの)ボタンを押すと、ばねの張力が刃に戻り、刃がすばやく飛び出し...
もっと調べる