･･･ レーニングラードからきたトラムは農村における集団農場組織にからんで起ったコムソモール悲劇をみせた。 エム・オー・エス・ペー・エスの「憤怒」も集団農場の組織を主題としたものだ。 カターエフの「前衛」は集団農場組織＝農村における五･･･ 宮本百合子 「インターナショナルとともに」
･･･ もう一人の小さい方が、 ――トラム。と答えた。 ――どうして知ってるのお前？ これは知らないと云った方のピオニェールカだ。 ――張り紙よんだよ…… トラムはモスクワとレニングラードにある純粋に労働者出身の劇団で･･･ 宮本百合子 「三月八日は女の日だ」
一九三〇年の初夏、レニングラードから「トラム」劇団がモスクワへ興行に来た。その「トラム」劇団と云うのは皆何年か実際職場で働いた経験のあるコムソモール達に依って組織されている劇団だ。初め各々が演劇好きで倶楽部の演劇研究部のメ･･･ 宮本百合子 「ソヴェト「劇場労働青年」」
･･･ はじめっから出来が違うんだから、МОСПС《エムオーエスペーエス》にしろ、「トラム」にしろ、俳優演劇労働者は、みんな本当に工場の職場で働いていた連中だ。大部分がコムソモールだ。「トラム」のグループなんかは日常生活まで共産制にしてやっ･･･ 宮本百合子 「ソヴェトの芝居」
･･･ 子供の芝居はモスクワに二つ、レニングラードに一つ、それからトラムというのがあって、今度新しい仕事としてピオニェールの劇団を組織した。 レニングラードとモスクワに二つあるのは、それは大人が子供のために演ずる芝居、職業的な専門家が演ず･･･ 宮本百合子 「ソヴェト・ロシアの素顔」
出典：青空文庫
