たろべえ‐かご〔タロベヱ‐〕【太^▽郎^▽兵^▽衛^×駕^▽籠】

の解説

違っているようにみえても結果は同じことの意。江戸時代、寛政（1789〜1801）末から文化（1804〜1818）年間にかけての流行語。駕籠かきの太郎兵衛が泥酔して駕籠に乗ったが、底を抜いてやはり歩かねばならなかったという故事から出たという。「太郎兵衛歩 (あゆ) びやれ」「太郎兵衛駕籠歩びやれ」ともいう。

「やっぱり—だ。しかたがねえ」〈滑・続膝栗毛・五〉

「たろべえ【太郎兵衛】」の全ての意味を見る

出典：デジタル大辞泉（小学館）

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。