《「遣 (や) らい」からという。「矢来」は当て字》竹や丸太を縦横に粗く組んで作った仮の囲い。「竹矢来」

出典:青空文庫