[動ワ五(ハ四)]
  1. 道筋や時間が異なるなどして、互いに相手と出会わないでしまう。いきちがう。「どこで―・ったのか、彼に会えなかった」

  1. すれちがって互いに違う方向へ行く。いきちがう。「偶然道で―・う」

  1. 意志がうまく通じないで、誤解やくい違いが生じる。ちぐはぐになる。いきちがう。「会話が―・う」

[動ハ下二]ゆきちがえる」の文語形。
[動ワ五(ハ四)]ゆきちがう

出典:青空文庫