出典:教えて!goo
東関紀行という作品の一部の現代語訳を教えていただきたいです。 仁治三年の秋、八月十日あ
東関紀行という作品の一部の現代語訳を教えていただきたいです。 仁治三年の秋、八月十日あまりのころ、都を出でて東へおもむくことあり。まだ知らぬ道の空、山重なり江重なりて、...
構成の加訳とは翻訳における原語と目的語の文法構成が異なって、対応しておらず[L1] 場合に
構成の加訳とは翻訳における原語と目的語の文法構成が異なって、対応しておらず[L1] 場合に、原語の構文には出てこないあるいは必要はない[L2] 言葉を目的語に翻訳する際、補足し訳さな...
右側の前から4番目の歯が黒いのですが、多少は痛みますが 毎日痛みがある訳ではなく たまに
右側の前から4番目の歯が黒いのですが、多少は痛みますが 毎日痛みがある訳ではなく たまに痛みます。これは虫歯なんでしょうか?歯磨きすれば痛みはやわらぎます。そんなことありま...
もっと調べる