出典：教えて！goo
退職される方へのメッセージ文/添削お願いします！
長い間お疲れさまでした。 （中略） その迅速かつ正確なお仕事に驚き、尊敬しておりました。 まだまだ教わりたいことがたくさんあり、残念ではありますが これからのご健勝と益々の...
外国語に寿退職という概念はありますか？訳すとなんですか？
日本では、寿退職、寿退社という表現が良く使われます。諸外国にはこのような習慣はあるのでしょうか。。。また、英語や他の外国語ではこのような表現はありますか。教えていただける...
「退職記念」の英語表現はどれがよいでしょうか？
父親の退職記念に贈る品物に、日付と英語で「退職記念」という意味の言葉を刻印したいと思っています。 「memorial」がすぐ思い浮かぶのですが、単独で使うにはおかしいようにも感じます...
もっと調べる
