陽関三畳の解説 - 三省堂 新明解四字熟語辞典

ようかん-さんじょう【陽関三畳】

別れの歌の陽関の曲の第四句を、三度繰り返して歌うこと。一説に、第二句以下の三句を二度繰り返して歌うこと。▽「陽関」は「陽関曲」。中国唐の詩人、王維おういの「元二げんじの安西あんせいに使つかいするを送おくる」（詩）の別名。送別詩の名作。「畳」は繰り返すこと。

出典

蘇軾そしょくの詩

陽関三畳の解説 - 学研 四字熟語辞典

ようかんさんじょう【陽関三畳】

別れを惜しむこと。別れの歌として名高い「陽関曲」を繰り返し歌うこと。

注記

第二句以下の三句を二度繰り返すという意味であるが、第四句を三度繰り返すという説もある。「陽関曲」は、唐の王維おういの七言絶句「元二げんじの安西あんせいに使つかいするを送おくる」の別名で、「渭城曲いじょうきょく」ともいう。

用例

いかでか君が独り越ゆらん――これを茂太郎は折返しました。聞くに堪えんや陽関三畳の詞ことば――といったような気分を自分が誘い出して、自分が堪えられないような心持で、ついに「く」の字に曲る路の折目に立って、暫く息を休めておりました〈中里介山・大菩薩峠／Oceanの巻〉

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。