影響の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

えいきょう【影響】

1. 〔他のものに働く力〕(an) influence；〔効果〕(an) effect；〔衝撃力〕(an) impact

影響する influence; have an effect ((on))；affect（▼influence, affectは他に変化を起こさせる，have an effectはある効果をもたらすこと）

• ジャズの影響を受けてこの曲を作った
• He composed this piece under the influence of jazz.
• 人は書物に大きく影響される
• People are greatly influenced by books.
• 原爆の影響
• the effects of the atomic bomb
• 会社はインフレの影響を受けなかった
• The firm wasn't affected by inflation.
• 爆発は周りの家には大した影響がなかった
• The explosion had no serious effect on the surrounding houses.
• 近代科学に及ぼしたアインシュタインの影響は非常に大きい
• Einstein had a tremendous impact on modern science.

1. 影響力influence
2. 影響力影響力のある influential

影響の英訳 - gooコロケーション辞典

えいきょう【影響】

1. • impact
   • influence
   • clout《主に政治的影響力》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。