1. (a pair of) chopsticks
    • 彼は箸が上手に使えない
    • He cannot use [handle] chopsticks well.
    • 豆を箸でつまむ
    • pick up beans with one's chopsticks
    • あの年ごろの娘は箸が転んでも笑う
    • Girls of that age are ready to laugh at anything [the drop of a hat].
    • おいしくて箸が進んだ
    • It was so delicious that I couldn't stop eating.
    • その計画は箸にも棒にもかからない
    • The plan is good for absolutely nothing.
    • 箸の上げ下ろしにもうるさい
    • She is finicky [picky] about tablemanners [〔何事にも〕everything].
    • 彼は刺身に箸を付けなかった
    • He left the sashimi untouched.
  1. 箸置きa chopstick rest
  1. 箸立てa chopstick holder
  1. 箸箱a chopstick case
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。

gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。