いせいの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いせい【威勢】

1. ⇒いきおい（勢い）

1. 1〔威力〕authority；〔勢力〕power, influence
• 威勢を誇示する
• make a show of one's power

1. 2〔元気〕spirits

威勢よく in high spirits

• 威勢のよい青年
• a high-spirited [dashing] young man
• 威勢をつけて出掛けた
• We plucked up our spirits and set out.
• 威勢のいいことを言っているが内心びくびくだ
• He is really quaking inside in spite of his big talk.
• 彼らの威勢に圧倒された
• I was overwhelmed by their forcefulness [energy].

いせい【為政】

1. governing; administering ⇒せいじ（政治）

1. 為政者〔統治者〕a ruler；〔行政官〕an administrator；〔政治家〕a statesman

いせい【異性】

1. the opposite [other] sex
• 異性の人
• a person of the opposite sex
• 異性を知る
• have one's first sexual experience
• 異性関係を持つ
• have relations with the opposite sex
• 異性にもてる
• be popular with 「the opposite sex [men/women]
• 彼［彼女］は異性を意識しすぎだ
• He [She] is too conscious [aware] of the opposite sex.

1. 異性愛heterosexuality
2. 異性愛異性愛の heterosexual; straight（▼差別的と取られることもある）

1. 異性愛者a heterosexual (person); a person with normal sexual tastes; a straight person（▼後の二つは差別的と取られることがある）

いせい【遺精】

1. (an) involuntary ejaculation；〔医学用語〕spermatorrh(o)ea ⇒むせい（夢精）

いせい【以西】

1. 1〔基準となる地点を含む〕in [at] and (to the) west of ((a place))；in [at] ((a place)) and (the area) further west
• あの漫才コンビは大阪以西で今人気上昇中だ
• The popularity of that stand-up comedy team is currently on the rise in and (to the) west of Osaka.（▼大阪を含む）

1. 2〔基準となる地点を含まない〕(in [at] the area)(to the) west of ((a place))
• 箱根以西では大雨の恐れがある
• Heavy rain is forecast (in the area) west of Hakone.（▼箱根を含まない）

いせいの英訳 - gooコロケーション辞典

いせい【威勢】

1. • power《威力、影響力》
   • vigor《活力》

いせい【為政】

1. • governing
   • administering

いせい【異性】

1. • (a person of) the opposite sex

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。