うしの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

うし【^×丑】

1. 〔十二支の一つ〕the Ox (the second of the twelve signs of the Chinese zodiac)；〔時刻〕the hour of the Ox (2:00 a.m. or the hours between 1:00 a.m. and 3:00 a.m.)；〔方角〕north-northeast
• 丑の刻参り
• a visit to a shrine [temple] in the dead of night to 「pray for a person's death [lay a curse on a person]

1. 丑年the year of the Ox

1. 丑の日the day of the Ox；〔土用の〕the hottest day of the summer

1. 丑三つ時〔真夜中〕 ((in)) the dead of night

うし【牛】

1. 〔雌牛〕a cow；〔雄牛〕a bull；〔労役用の去勢雄牛〕an ox ((複 oxen))；〔子を産んだことのない若い雌牛〕a heifer [héfər]；〔子牛〕a calf ((複 calves))；〔総称〕cattle
• 20頭の牛
• twenty cows
• うちの牛は間もなく子を産む
• Our cow will calve soon.
• 牛を飼う
• raise cattle

1. 牛に引かれて善光寺参りbe led into doing good by chance; get involved ((in something)) in spite of oneself

• あの人の仕事ときたら牛の歩みだ
• He works at a snail's pace.

1. 牛は牛連れ，馬は馬連れBirds of a feather flock together.

1. 牛を馬に乗り換えるchange for the better

1. 牛飼い［追い］a cowherd；《米》 a cowboy

1. 牛海綿状脳症bovine spongiform encephalopathy ((略 BSE))；〔狂牛病〕 《口》 mad cow disease

1. 牛小屋a cowshed

うしの英訳 - gooコロケーション辞典

うし【牛】

1. • cow《雌牛》
   • bull《雄牛》
   • ox《去勢牛》
   • cattle《集合的に》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。