かいたいの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

かいたい【拐帯】

• 彼は公金を拐帯した
• He 「ran away [made off/《文》 absconded] with public money.

1. 拐帯犯人an absconder

かいたい【解体】

1. 1〔物を〕dismantling

解体する dismantle; disassemble

• 飛行機を解体する
• dismantle an airplane
• 展示場のパビリオンを解体する
• take a pavilion to pieces
• 家を解体する
• take down a house
• 車は今にも解体しそうなきしみをあげていた
• The car was rattling as though it might come apart at any moment.
• 廃車を解体する
• scrap a used car

1. 2〔組織などを〕(a) dissolution

解体する dissolve

• 秘密結社［政党］を解体する
• dissolve [break up] 「a secret organization [a political party]
• 財閥を解体する
• 「break up [liquidate] a zaibatsu

かいたいの英訳 - gooコロケーション辞典

かいたい【解体】

1. • dissolution
   • demolition《取り壊し》
   • disbandment [dismantlement]《解散》
   • abolition《廃止》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。