ぎじの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ぎじ【擬似】

• 擬似軍事行動
• a paramilitary action
• 擬似コレラ
• paracholera／a suspected case of cholera
• 擬似症状
• a suspected case
• 擬似遺伝子
• a pseudogene
• 疑似餌
• a lure

ぎじ【議事】

1. proceedings
• 議事の進行をはかる［妨害する］
• expedite [obstruct] the proceedings
• 議事に入る［を閉じる］
• commence [close] the proceedings
• （会議の前に）議事を整理する
• arrange the proceedings (for a conference)
• これより議事に取り掛かります
• We shall now proceed to business.

1. 議事進行the progress of the proceedings
• 議事進行に関して発言を要求する
• ask for the floor on a point of order

1. 議事運営委員会a steering committee

1. 議事定足数a quorum
• 議事定足数に達する
• form [constitute] a quorum

1. 議事日程the agenda; the order of the day
• 議事日程を変更する必要がある
• We have to make a change in the agenda.
• その事項は議事日程に入っている
• The item is on the agenda.

1. 議事妨害(an) obstruction of the proceedings；〔長演説による〕 《米》 a filibuster

1. 議事録the minutes ((of the proceedings))

ぎじの英訳 - gooコロケーション辞典

ぎじ【議事】

1. • proceedings
   • agenda

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。