• 彼はすたこらと逃げ去った
    • He scurried away.
    • 彼は誰にもさよならも告げずにすたこら町から逃げ出した
    • He skipped town without saying good-bye to anyone.
    • 群衆はすたこら逃げ散った
    • The crowd dispersed helter-skelter.