• 米びつがすっからかんだ
    • There is no rice left in the rice box./The rice box is empty.
    • バーをはしごしているうちに気がついたらすっからかんになっていた
    • We did the rounds of bars until we found ourselves dead-broke [stone-brokeflat broke].