• 子供たちはてんでに夏休みの体験を語った
    • Each of the children told in his own way of his experiences during the summer vacation.
    • 人々はてんでに散らばって行った
    • People dispersed in their own respective directions.