はんいの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

はんい【犯意】

1. ((with)) criminal intent
• 被告は犯意があったことを認めた
• The accused admitted that his crime was premeditated.

はんい【範囲】

1. 〔活動・見通しなどの範囲〕a scope；〔勢力・知識などの領域〕a sphere；〔力などの及ぶ限度〕a range；〔広がりの程度〕an extent
• 勢力範囲を広げる
• enlarge one's sphere of influence
• 警察は広範囲な捜査を始めた
• The police started 「a large-scale investigation [an investigation of wide scope].
• 大統領の権限の範囲は法律で制限されている
• The extent of a president's powers is limited by law.
• 自然界には我々の理解力の範囲を超えるものがある
• In the natural world there are some things which are beyond [outside the range of] our understanding.
• 彼のエッセーの内容は広い範囲に渡っている
• His essay ranges over a wide field.
• 予算の範囲内でやらねばならない
• We have to do it within the limits of the budget.
• 彼とは交際範囲が異なる
• His circle of acquaintances is different from mine.
• 試験範囲は１章から５章まで
• The test will cover chapters 1 to [through] 5.
• 範囲の経済学
• economics of scope

はんいの英訳 - gooコロケーション辞典

はんい【範囲】

1. • area 《場所・地域・区域などの》
   • scope《能力・理解・調査などの》
   • range《変化・能力・可能性などの》
   • zone《特定の目的・用途のための地域・区域》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。