ひきの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ひき【引き】

1. ⇒ひきたて（引き立て）
• 上役の引きを得ようと必死だ
• He is eager to curry favor with his boss.
• 社長の引きで昇進した
• He was promoted through the influence of the president.
• 彼は財界に有力な引きを持っている
• He has an influential supporter in the financial world.

ひき【悲喜】

• 悲喜こもごもというところだ
• I have mixed feelings [emotions] about it.

－ひき【－匹】

1. 1〔生物を数える単位〕
• ２匹の犬［昆虫/蛇］
• two dogs [insects/snakes]

1. 2〔反物の〕
• 反物１匹
• a roll of cloth (about 34 centimeters wide and 20 meters long)

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。