• ぴくっと浮きが動いた
    • The float dipped [bobbed].