• もさもさしないで早く仕事をやってしまいなさい
    • Look sharp and get the work done!/Get a move on and finish the job!