ピッチの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ピッチ

1. 1〔一定時間内の動作速度〕a pace
• 急ピッチで
• at high [great] speed
• 仕事のピッチを上げる［落とす］
• 「speed up [slow] the pace of one's work／quicken [slacken] the pace of one's work
• 少しピッチを上げて歩こう
• Let's walk 「a little faster [at a slightly faster pace].

1. 2〔オールの回数〕a stroke
• クルーは36のピッチを出した
• The crew put in 36 strokes a minute.

1. 3〔投球〕a pitch
• ワイルドピッチ
• a wild pitch
• ナイスピッチ
• 〔いま投げた１球について〕That was a nice pitch!／〔試合・ある回・場面を通じて〕Nice pitching!

1. 4〔音の高さ〕(a) pitch
• ピッチの高い声で
• in a high-pitched voice

1. 5〔石油などの蒸留残留物〕pitch

1. 6〔ねじ・歯車の〕pitch

1. ピッチショット〔ゴルフで〕a pitch shot

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。