世界の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

せかい【世界】

• 形容詞（相当語句） +
• + 名詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 世界
  • アナログ世界
  • an analog world
  • イスラム世界
  • the Muslim world
  • 核兵器なき世界
  • a world without nuclear weapons
  • 政治の世界
  • the world of politics
  • デジタル世界
  • a digital world
• 世界 + 名詞
  • …への世界の信頼
  • global confidence in …
  • 世界観
  • a worldview [world view]
  • 世界銀行
  • the World Bank
  • 世界経済
  • the world economy
  • 世界最大級の食品市場
  • one of the biggest food markets in the world
  • 世界第２の大都市
  • the world’s second-largest city
  • 世界的課題[問題]
  • a global issue
  • 世界的傾向
  • a global trend
  • 世界的に認められた基準
  • a globally accepted criterion
  • 世界的に有名な作家[小説家]
  • a world-famous writer [novelist]
  • 世界的評価
  • international recognition
  • 世界で最も重要な(二国間)関係
  • the most important (bilateral) relationship in the world
  • 世界同時不況
  • a worldwide economic slump
  • 世界の多くの国々
  • many countries around the world
  • 世界の指導者たち
  • world leaders
  • 世界の注目を引く
  • draw global attention
  • 世界の不信(感)
  • international distrust
  • 世界の平和と安全
  • world peace and stability
  • 世界保健機関
  • the World Health Organization《略 WHO》
  • 世界を変える
  • change the world
  • そのような世界を築く[つくる]
  • build [create] such a world
• その他
  • 原水爆禁止世界大会
  • the World Conference against A(tomic) and H(ydrogen) Bombs
  • 世界各地で
  • in many parts of the world
  • 世界規模で
  • on a global scale
  • 世界で初めて
  • for the first time in the world
  • 世界の期待に応える
  • meet the world’s expectations
  • その国のGDPは世界でもトップクラスだ
  • That country’s GDP is among the highest in the world.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。