1. 〔最後〕an end; a finish; a close

    仕舞いに 〔ついに〕in the end, finally;〔論説などで,最後に〕lastly;〔終りに臨んで〕in conclusion ⇒おしまい(御仕舞い)おわり(終わり)

    • 彼は仕舞いまで意識を失わなかった
    • 「He never lost consciousness [He was conscious] to the end.
    • 仕舞いに子供は泣き出した
    • In the end the child began to weep.
    • 行列の仕舞いにサンバダンサーたちが来た
    • The samba dancers brought up the rear of the procession.
    • 今日の勉強はこれで仕舞いにしよう
    • 「Let's stop here [That's all] for today.
    • 彼の家には行かずじまいだった
    • I never made it to his place.
    • 彼の手紙には返事を出さずじまいでした
    • I never got around to answering his letter.
    • 彼はとうとうそのことを聞かずじまいだった
    • He died without knowing about it.