dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「会う」を英語で訳す
会う
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
会うの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
あう【会う・
×
逢う】
1
〔面談する〕see;〔約束の場所で会う,社交的に知り合う〕meet
昔の友達に会いに行った
I went to
see
an old friend.
駅で会うことになっている
I am to
meet
him at the station.
会うは別れの始め
To
meet
is to part.
3時に社長と会う約束がある
I have an appointment with the president at three.
今日彼女と会う約束がある
I have a date with her today.
会わせたい人がいる
There's someone I want you to
meet
.
会ったこともない人
a complete stranger
2
〔出会う〕meet;〔偶然に出会う〕come across
今朝エレベーターの中であなたのお父さんに会った
I
met
[
came across
] your father in the elevator this morning.
本屋で彼にばったり会った
I
ran
[《口》
bumped
]
into
him at the bookstore.
3
〔会合する〕meet;〔集まる〕gather
同級生たちは10年ぶりに会った
Our class
met
for the first time in ten years.
私たち5人は山田さん宅で会って旅行の計画を練った
The five of us
gathered
at Miss Yamada's to make plans for our trip.
4
〔来客に会う〕receive
お客さんには応接間で会おう
I'll
receive
my guests in the parlor.
5
〔会見する〕interview
我が社の記者が首相に会って話を聞いた
Our reporter
interviewed
the prime minister.
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
あ
あう
閲覧履歴
会う の前後の言葉
休館日
会
会う
会する
会わせる
検索ランキング
2024/10/13
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
credit
2位
fugue
3位
take
4位
issue
5位
hold
6位
look
7位
leave
8位
run
9位
get
10位
charge
11位
feature
12位
's
13位
keep
14位
come
15位
subject
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年10月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Johnny
2位
's
3位
rich-bitch
4位
the
5位
roid rage
6位
take
7位
を
8位
wonder
9位
cock
10位
present
11位
charge
12位
hold
13位
term
14位
leave
15位
RINO
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
8月の月間検索ランキングを発表(9/9)
idraftプレミアムを180円~に大幅値下げ