1. the main cock [tap]
    • ガス[水道]の元栓をしめる
    • turn off the gas [water] at the main