入院の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

にゅういん【入院】

入院する be hospitalized; enter [go into] a hospital

• ２週間前に入院した
• He was hospitalized [admitted to a hospital] two weeks ago.
• ２週間入院している
• He has been in (the) hospital for two weeks.（▼ 《米》 では theをつけるのが普通）
• 入院して検査を受けた
• I was hospitalized for tests.
• 昨日彼を入院させた
• He was sent to (the) hospital yesterday.
• 彼は入院加療が必要だ
• He needs [requires] hospital treatment.
• 入院の申し込みをする
• apply for admission to a hospital

1. 入院患者a patient; an inpatient

1. 入院病棟an inpatients' ward

1. 入院料hospital charges

入院の英訳 - gooコロケーション辞典

にゅういん【入院】

1. • hospitalization

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。