出来上がるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

できあがる【出来上がる】

1. I〔完成する〕be completed
• その家は来月出来上がる
• The house will be completed next month.
• ワンピースが出来上がるのにあと何時間掛かりますか
• How many more hours will it take you to finish the dress?

1. II〔酔う〕
• もう出来上がっている
• He is already pretty high [mellow/drunk].
• あいつ出来上がっちまったらしいな
• Looks like he's had all he can take.