出身の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しゅっしん【出身】

1. 1〔生まれた土地〕
• 大阪のご出身ですか．いいえ京都です
• 「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.

1. 2〔卒業した学校〕
• 官僚にはその大学の出身（者）が多い
• Many bureaucrats are graduates of that university.
• どの大学のご出身ですか
• Which university did you graduate from?

1. 3〔所属政党など〕
• 新しい知事はどの党の出身ですか
• Which party is the new governor from?

1. 出身校the school from which one graduated（▼graduated fromは 《米》 ではどの学校にも用いるが，《英》 では大学のみ）；《英》 the school one went to；((主に米)) one's alma mater

1. 出身地the place where one was born; one's native place; one's hometown

出身の英訳 - gooコロケーション辞典

しゅっしん【出身】

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。