千枚張りの multilayered

    • あいつは面の皮が千枚張りだ
    • He has plenty of cheek [《口》 gall]./《米口》 That guy's really got a lot of chutzpah.