• またまた奇怪なことが起きた
    • A mysterious thing has happened once [yet] again.