営業の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

えいぎょう【営業】

1. business; trade；〔業務の運営〕operation(s)

営業する 〔事業を行う〕do business；〔営業している〕be open

• 個人営業の店
• a store under private management
• 風俗営業
• the entertainment and amusement business(es)
• 営業を始める
• open for business
• 人の営業を妨害する
• obstruct a person's business
• 日曜日を除き毎日営業
• Open daily except Sunday
• 営業中
• 〔掲示〕Open

1. 営業案内a pamphlet explaining a firm's business operations

1. 営業外収益non-operating income [revenue]

1. 営業許可a business license

1. 営業権trade rights

1. 営業時間business hours
• 銀行の営業時間は９時から３時である
• Banks are open from nine to three.

1. 営業実績business performance; business turnover

1. 営業収入operating revenue

1. 営業主任a business manager

1. 営業所an office; a sales office; a place of business

1. 営業スタッフa sales staff

1. 営業停止suspension of a business license
• レストランが営業停止になった
• The restaurant had its operating license suspended.

1. 営業費business expenses; operating costs

1. 営業品目a business line；〔サービス業で〕the services one provides
• 我が社は営業品目の拡大を計画中である
• Our company is planning to diversify.

1. 営業部a sales department
• 営業部長
• a sales manager [director]

• 会社は営業不振で20人の人員削減を行った
• The company 「dismissed twenty people [laid twenty employees off] because of a business slump.（▼lay offは一時的な削減）

1. 営業妨害obstruction of business

1. 営業報告a business [financial] report

1. 営業方針(a) business policy

1. 営業利益operating income [profit]

営業の英訳 - gooコロケーション辞典

えいぎょう【営業】

1. • business (operation)

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。